in English

Рубрика заметок на английском языке.

Adrian Sommer, WorldSkills expert from Switzerland: you can fully understand who you want to be only in training through apprenticeship

Kazan State Power Engineering University hosted IEK GROUP Corporate Competition (official event of the WorldSkills Hi-Tech) within Open International Training Session SkillCamp-2019. Employees of industrial enterprises from different countries competed in designing and installing electrical systems by WorldSkills standards. Largest Russian companies, the national teams of Switzerland, Brazil, Great Britain and Kazakhstan, as well as …

Adrian Sommer, WorldSkills expert from Switzerland: you can fully understand who you want to be only in training through apprenticeship Читать полностью »

WorldSkills Kazan 2019: Дэвид Хоуи посетил казанский лицей № 177

http://gorodamedia.ru/wp-content/uploads/2019/03/movie_0327.mov Исполнительному директору WorldSkills Дэвиду Хоуи показали кабинеты технологии, спортивный зал, бассейн, музей Великой Отечественной войны и музей информатики, оранжерею и актовый зал. Приятно отметить, что все пространства, представленные важным гостям, были буквально усыпаны большим количеством занимающихся детишек! Дети плавали, другие играли в спектакле, а целый зал ребятишек с удовольствием наблюдал за красивым театральным действом! Гости были приятно впечатлены …

WorldSkills Kazan 2019: Дэвид Хоуи посетил казанский лицей № 177 Читать полностью »

Crispin Thorold, WorldSkills International: Our mission is for as many people as possible could find their profession

WorldSkills International representatives held a project session with the organizers of the upcoming vocational skills world championship WorldSkills Kazan 2019 in the capital of Tatarstan. During the break between meetings our reporter talked to Crispin Thorold, Director of Marketing and Communications of WorldSkills International. In an interview with «Gorod A» he spoke about how preparations …

Crispin Thorold, WorldSkills International: Our mission is for as many people as possible could find their profession Читать полностью »

DHL Global Forwarding will become a partner of WorldSkills Competition 2019 in Kazan

DHL Global Forwarding and the organizing committee of the 45th WorldSkills Competition have signed The Letter of Intetion in Kazan on September 19th. The document was signed by Olga Nedospasova, Deputy Director General for Marketing and Partner Relations of WorldSkills Russia, by Ranko Tepavcevic, Deputy Director General of the Directorate for Sports and Social Projects, …

DHL Global Forwarding will become a partner of WorldSkills Competition 2019 in Kazan Читать полностью »

Alexey Burkan, a fitness trainer from Kazan, creating ‘Iron Man’ inspired repulsor

A fitness trainer from Kazan Alexey Burkan is creating Iron Man’s armor from the ‘Iron Man’ movie. The video reaches 4 million views on YouTube. Alexey made an electrolyser, which decomposes water into hydrogen and oxygen. The obtained gas mixture enters the combustion chamber, fixed on a hand, from which you can make a fire …

Alexey Burkan, a fitness trainer from Kazan, creating ‘Iron Man’ inspired repulsor Читать полностью »

Two-time Red Bull Air Race champion Kirby Chambliss: When we started there were not any rules

The fifth stage of the Red Bull Air Race — 2018 is finished in Kazan, Russia. Less than two-tenths of a second separated the top three finishers. Czech pilot Martin Sonka won his second race of the 2018 season. Michael Goulian took the second place, and his fellow American Kirby Chambliss took the third. Chambliss …

Two-time Red Bull Air Race champion Kirby Chambliss: When we started there were not any rules Читать полностью »

IHF Men’s and Women’s Beach Handball World Championships

Bill Bigham, Captain of the Men’s USA Beach Handball team: Beach handball is about real acrobatic shots

Заметку на русском языке читайте здесь […] From 24 to 29 of July Kazan hosted the VIII Beach Handball World Championship. 16 men’s and 16 women’s teams from 24 countries competed for the victory. All matches were played on 3 courts of the Beach Sports Complex. Greek women won Beach Handball World Champion title on …

Bill Bigham, Captain of the Men’s USA Beach Handball team: Beach handball is about real acrobatic shots Читать полностью »

В Казани стартовал Чемпионат мира по пляжному гандболу/ IHF Men’s and Women’s Beach Handball World Championships/ Russia — Kazan 24-29 July 2018

С 24 по 29 июля Казань принимает восьмой по счёту чемпионат мира по пляжному гандболу. Игры турнира проходят одновременно на 3 кортах Дворца водных видов спорта в Казани. За медали мирового первенства будут бороться 32 сборные из 24 стран мира, из них 16 мужских и 16 женских. Действующим чемпионом мира по пляжному гандболу среди мужских …

В Казани стартовал Чемпионат мира по пляжному гандболу/ IHF Men’s and Women’s Beach Handball World Championships/ Russia — Kazan 24-29 July 2018 Читать полностью »

Russia 2018: McDonald’s brings youngsters closer to their dreams

Заметку на русском языке читайте здесь […] Young boys and girls of Kazan and the Republic of Tatarstan walked hand-in-hand onto the pitch with the players of Belgium and Brazil national football teams just before the quarterfinal match of the World Cup started. This incredible opportunity was given to the children by the McDonald’s. Being …

Russia 2018: McDonald’s brings youngsters closer to their dreams Читать полностью »

Чемпионат Мира по футболу, финал: Франция – Хорватия – 4:2 / World Cup Finals: France 4:2 Croatia

Сборная Франции в финале чемпионата мира-2018 победила Хорватию (4:2), таким образом французы стали двукратными чемпионами мира, первый раз они стали первыми у себя на родине в 1998 году. /Фото сайта kremlin.ru, РИА «Новости» Дорогие друзья! Уважаемые читатели! Вот и закончились игры Чемпионата Мира по футболу в России! Французы взяли в Москве свой главный спортивный трофей …

Чемпионат Мира по футболу, финал: Франция – Хорватия – 4:2 / World Cup Finals: France 4:2 Croatia Читать полностью »

Чемпионат Мира по футболу: Бельгия – Англия – 2:0 (1:0) / World Cup: Belgium 2:0 England (1:0)

Чемпионат Мира по футболу, Россия, 2018. Бельгия – Англия – 2:0 (1:0) Голы: Менье, 4 (1:0). Э.Азар, 82 (2:0). Бельгия: Куртуа, Алдервейрелд, Компани, Фертонген, Менье, Витсель, Тилеманс (Дембеле, 78), Де Брейне, Э.Азар, Шадли (Фермален, 39), Лукаку (Мертенс, 60). Англия: Пикфорд, Магуайр, Стоунс, Джоунс, Триппьер, Дайер, Лофтус-Чик (Алли, 84), Делф, Роуз (Лингард, 46), Кейн, Стерлинг (Рэшфорд, …

Чемпионат Мира по футболу: Бельгия – Англия – 2:0 (1:0) / World Cup: Belgium 2:0 England (1:0) Читать полностью »

Франция — Аргентина, 30 июня: фотогалерея болельщиков 1 / France — Argentina, 30th of june, fans-photogallery 1

Уважаемые читатели! Фотографии с Фан-феста ФИФА в Казани (copyright: gorodamedia.ru). Пожалуйста, следите за новыми публикациями. Dear readers, these photos are from the FIFA Fan Fest in Kazan (copyright: gorodamedia.ru). Please follow our new publications. Часть вторая здесь / Part two here […]

Франция — Аргентина, 30 июня: фотогалерея болельщиков 2 / France — Argentina, 30th of june, fans-photogallery 2

Уважаемые читатели! Фотографии с Фан-феста ФИФА в Казани (copyright: gorodamedia.ru). Пожалуйста, следите за новыми публикациями. Dear readers, these photos are from the FIFA Fan Fest in Kazan (copyright: gorodamedia.ru). Please follow our new publications. Часть третья здесь / Part three here […]  

Франция — Аргентина, 30 июня: фотогалерея болельщиков 3 / France — Argentina, 30th of june, fans-photoagallery 3

Уважаемые читатели! Фотографии с Фан-феста ФИФА в Казани (copyright: gorodamedia.ru). Пожалуйста, следите за новыми публикациями. Dear readers, these photos are from the FIFA Fan Fest in Kazan (copyright: gorodamedia.ru). Please follow our new publications. Часть четвртая здесь / Part four here […]

Франция — Аргентина, 30 июня: фотогалерея болельщиков 4 / France — Argentina, 30th of june, fans-photoagallery 4

Уважаемые читатели! Фотографии с Фан-феста ФИФА в Казани (copyright: gorodamedia.ru). Пожалуйста, следите за новыми публикациями. Dear readers, these photos are from the FIFA Fan Fest in Kazan (copyright: gorodamedia.ru). Please follow our new publications. Часть первая здесь / Part one here […]

Вот и завершился последний «казанский» матч Чемпионата Мира по футболу / The last game of the World Cup in the city of Kazan has come to an end

«Казань-арена» приняла свою последнюю игру Чемпионата мира по футболу. Возможно, ради этого она и строилась. Её трибуны были добры к сотням тысяч болельщиков со всего мира, а поле оберегало игроков от излишних травм! Но вот прошла последняя игра Чемпионата мира в Казани, трибуны опустели, а зрители, кто счастливый, кто огорчённый отправились дальше в свой путь, …

Вот и завершился последний «казанский» матч Чемпионата Мира по футболу / The last game of the World Cup in the city of Kazan has come to an end Читать полностью »

Бразилия — Бельгия: 1-2 / Brazil 1-2 Belgium

Подробнее читайте здесь / Read more […] Вчера Казань последний раз принимала игру Чемпионата мира по футболу. На поле встретились давние соперники — сборная Бразилии и сборная Бельгии! Но в этот раз победа досталась сборной Бельгии. Свидетелями игры стали 42873 зрителя «Казань-арены». Накануне корреспонденты «Город А» встречались с болельщиками из разных стран и наиболее точное …

Бразилия — Бельгия: 1-2 / Brazil 1-2 Belgium Читать полностью »

Бразилия – Бельгия: опрос мнений болельщиков перед матчем/Brazil vs Belgium: Fans have their say

Сегодня Казань принимает свой последний матч Чемпионата мира по футболу. В «Казань Арене» сразятся за выход в полуфинал Бразилия и Бельгия — две яркие команды с сильными составами. Эта игра интересна ещё и тем, что ни одна из них ещё ни разу не проиграла на турнире. В преддверии матча корреспондент «Город А» вышел на улицу …

Бразилия – Бельгия: опрос мнений болельщиков перед матчем/Brazil vs Belgium: Fans have their say Читать полностью »

Фотогалерея Фан-фест Фестиваль, Казань, 04/08, часть четвёртая / FIFA Fan-Fest Festival, part 4

Уважаемые читатели! Фотографии с Фан-феста ФИФА в Казани (copyright: gorodamedia.ru). Пожалуйста, следите за новыми публикациями. Dear readers, these photos are from the FIFA Fan Fest in Kazan (copyright: gorodamedia.ru). Please follow our new publications.   Четвёртая / IV Продолжение здесь […]  

Фотогалерея Фан-фест Фестиваль, Казань, 04/08, часть пятая / FIFA Fan-Fest Festival, part 5

Уважаемые читатели! Фотографии с Фан-феста ФИФА в Казани (copyright: gorodamedia.ru). Пожалуйста, следите за новыми публикациями. Dear readers, these photos are from the FIFA Fan Fest in Kazan (copyright: gorodamedia.ru). Please follow our new publications.   Пятая / V

Фотогалерея Фан-фест Фестиваль, Казань, 04/08, часть третья / FIFA Fan-Fest Festival, part 3

Уважаемые читатели! Фотографии с Фан-феста ФИФА в Казани (copyright: gorodamedia.ru). Пожалуйста, следите за новыми публикациями. Dear readers, these photos are from the FIFA Fan Fest in Kazan (copyright: gorodamedia.ru). Please follow our new publications.   Третья / III … продолжение следует… / To be continued…

Болельщики и гости прибывают в Казань на игру Бразилии и Бельгии/Fans and guests arrive in Kazan ahead of Brazil and Belgium match

  Чемпионат мира по футболу, 1/4 финала 6 июля: Уругвай – Франция (17:00, Нижний Новгород) Бразилия – Бельгия (21:00, Казань, стадион «Казань-арена»)   По информации ТАСС около 9 тыс. болельщиков сборной Бразилии могут присутствовать на «Казань-Арене» на матче 1/4 финала чемпионата мира по футболу с командой Бельгии. Об этом в среду ТАСС сообщили в посольстве Бразилии …

Болельщики и гости прибывают в Казань на игру Бразилии и Бельгии/Fans and guests arrive in Kazan ahead of Brazil and Belgium match Читать полностью »

Авиагонки Red Bull Air Race в Казани 25-26 августа! / Red Bull Air Race — Kazan 2018, August 25-26

В августе 25-26 числа ожидаем чемпионат мира по авиагонкам Red Bull Air Race. А пока предлагаем вашему вниманию большую версию нашей фотогалереи по этапу чемпионата мира Red Bull Air Race в Казани 2017 года. Итак, стартуем?! — Фотогалерея ниже, а видео можно посмотреть здесь: […] Kazan is waiting for the Red Bull Air Race, which …

Авиагонки Red Bull Air Race в Казани 25-26 августа! / Red Bull Air Race — Kazan 2018, August 25-26 Читать полностью »